POST https://ernstesdesign.de/account/login

Response
200 OK
IP
186.235.221.11
Profiled on
Token
5d036a

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 124

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 header.topBarAriaLabel Shop-Einstellungen
de-DE messages 3 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff ...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 1 intellicon-header-action.loginlabel Login
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 3 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 intellicon-header-action.basketlabel Warenkorb
de-DE messages 1 general.star *
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 4 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 account.loginHeader Kundenlogin
de-DE messages 1 account.loginFormDescription Einloggen mit Kundennummer oder E-Mail-Adresse und Passwort
de-DE messages 1 account.loginBadCredentials Es konnte kein Account mit den angegebenen Zugangsdaten gefunden werden.
de-DE messages 1 cob_customer_number_login.loginMailLabel Ihre Kundennummer oder E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 cob_customer_number_login.loginMailPlaceholder Kundennummer oder E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Ihr Passwort
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordRecover Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie über diesen Link ein neues Passwort festlegen.
de-DE messages 1 account.registerAdvantagesHeader Vorteile einer Registrierung:
de-DE messages 1 account.registerAdvantage1 Schnelles Einkaufen
de-DE messages 1 account.registerAdvantage2 Speichern Sie Ihre Daten und Einstellungen.
de-DE messages 1 account.registerAdvantage3 Bestellübersicht und Versandinformationen
de-DE messages 1 account.registerAdvantage4 Verwalten Sie Ihr Newsletter-Abonnement
de-DE messages 1 account.registerPersonalHeader Ich bin Neukunde!
de-DE messages 1 account.registerPersonalLegend Persönliche Informationen
de-DE messages 2 account.personalSalutationLabel Anrede
de-DE messages 19 general.required *
de-DE messages 4 account.personalFirstNameLabel Vorname
de-DE messages 11 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 2 account.personalFirstNamePlaceholder Vornamen eingeben ...
de-DE messages 4 account.personalLastNameLabel Nachname
de-DE messages 2 account.personalLastNamePlaceholder Nachnamen eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalBirthdayLabel Geburtsdatum
de-DE messages 1 account.personalBirthdaySelectDay Tag
de-DE messages 1 account.personalBirthdaySelectMonth Monat
de-DE messages 1 account.personalBirthdaySelectYear Jahr
de-DE messages 1 account.personalMailLabel Neue E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.personalMailPlaceholder Neue E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationLabel E-Mail-Adressen-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationPlaceholder E-Mail-Adresse erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationInvalidMessage Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.personalPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 2 account.personalPasswordDescription Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationLabel Passwort-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationPlaceholder Passwort erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage Die Passwörter stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.registerAddressBillingHeader Ihre Adresse
de-DE messages 4 address.streetLabel Straße und Hausnummer
de-DE messages 2 address.streetPlaceholder Straße und Hausnummer eingeben ...
de-DE messages 4 address.zipcodeLabel PLZ
de-DE messages 2 address.zipcodePlaceholder PLZ eingeben ...
de-DE messages 4 address.cityLabel Ort
de-DE messages 2 address.cityPlaceholder Ort eingeben ...
de-DE messages 2 address.additionalField1Label Adresszusatz 1
de-DE messages 2 address.additionalField1Placeholder Adresszusatz eingeben ...
de-DE messages 2 address.countryLabel Land
de-DE messages 2 address.countryPlaceholder Land auswählen ...
de-DE messages 2 address.countryStateLabel Bundesland
de-DE messages 2 address.countryStatePlaceholder Bundesland auswählen ...
de-DE messages 1 account.registerDifferentShipping Lieferadresse weicht von Rechnungsadresse ab.
de-DE messages 1 account.registerAddressShippingHeader Abweichende Lieferadresse
de-DE messages 2 address.companyNameLabel Firma
de-DE messages 1 address.companyNamePlaceholder Firma eingeben ...
de-DE messages 1 address.companyDepartmentLabel Abteilung
de-DE messages 1 address.companyDepartmentPlaceholder Abteilung eingeben ...
de-DE messages 1 tonur.packstation.street_values.packstation Packstation
de-DE messages 1 tonur.packstation.street_values.post_office Postfiliale
de-DE messages 1 tonur.packstation.postaddress Postadresse
de-DE messages 2 tonur.packstation.packstation_post_office Packstation/Postfiliale
de-DE messages 1 tonur.packstation.select_packstation Als Lieferadresse übernehmen
de-DE messages 1 tonur.packstation.messages.no_packstation_found Für die Kombination von PLZ und Ort konnte keine Packstation gefunden werden.
de-DE messages 2 tonur.packstation.search_packstation_post_office Packstation/Postfiliale suchen
de-DE messages 1 tonur.packstation.time Uhr
de-DE messages 1 tonur.packstation.today Heute
de-DE messages 1 tonur.packstation.zip PLZ
de-DE messages 1 tonur.packstation.city Ort
de-DE messages 1 tonur.packstation.search Suche
de-DE messages 1 tonur.packstation.cookie.missing_permission Um die Packstation-/Postfilialsuche zu verwenden, aktivieren Sie bitte den "Packstation/Postfiliale" Cookie.
de-DE messages 1 tonur.packstation.cookie.open_consent_manager Cookie-Einstellungen öffnen
de-DE messages 2 tonur.packstation.postnumber DHL Kundennummer (Postnummer)
de-DE messages 1 error.tonur.packstation.post_number_min_length Die DHL Kundenummer muss mindestens 6 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 tonur.packstation.packstation Packstation
de-DE messages 1 tonur.packstation.post_office Postfiliale
de-DE messages 2 tonur.packstation.packstationnumber Nummer
de-DE messages 1 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 1 general.privacyNoticeText Ich habe die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/983e32b66ad448418c66554da4b4f547" href="/widgets/cms/983e32b66ad448418c66554da4b4f547" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> zur Kenntnis genommen und die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/51422b3df0d5492eb4944b8c68db9907" href="/widgets/cms/51422b3df0d5492eb4944b8c68db9907" title="AGB">AGB</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 general.requiredFields Die mit einem Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder.
de-DE messages 1 account.registerSubmit Weiter
de-DE messages 1 account.dealer-of-trust.title Wählen Sie optional den Händler ihres Vertrauens in ihrem Umkreis:
de-DE messages 1 account.dealer-of-trust.description Mit unserer Umkreissuche können Sie den Händler Ihres Vertrauens auswählen für Rückfragen zu Pflege, Garantie oder auch für Reparaturen. So unterstützen Sie den lokalen Handel und wir unsere Partner bei Ihnen vor Ort. Die Auswahl ist für Sie optional und kostenlos. Eine Retoure ist ausschließlich über den Online-Shop möglich.
de-DE messages 1 account.dealer-of-trust.yes Ja, ich möchte meinen Händler des Vertrauens wählen
de-DE messages 1 account.dealer-of-trust.zip-code Händler Ihres Vertrauens wählen:
de-DE messages 1 intellicon-footer.skin-friendly Absolut hautverträglich
de-DE messages 1 intellicon-footer.no-skin-colouring Keine Verfärbung auf der Haut
de-DE messages 1 intellicon-footer.delivery Zuverlässige und sichere Lieferung
de-DE messages 1 intellicon-footer.service Persönlicher Kundenservice
de-DE messages 1 intellicon-footer.made-in-germany Made in Germany
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline KONTAKT
de-DE messages 4 general.expand Ausklappen
de-DE messages 4 general.collapse Einklappen
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Sie benötigen Hilfe?<br />Wir helfen gerne weiter: <img src="https://shop.ed-bestellung.de/media/f7/a4/19/1647345101/ernstes-mail-support.png" alt="" width="15" height="11" /><a href="tel:+49592172729200">Fon: 05921-72729200<br />Mo.-Do.: 9.00-16.00 Uhr, Fr.: 8.00-12.15 Uhr</a><a href="mailto:onlineshop@ernstesdesign.de">Mail: vertrieb@ernstesdesign.de</a>
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/500c17ee89ab42fba0db9f641a9e9f6e" href="/widgets/cms/500c17ee89ab42fba0db9f641a9e9f6e" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 general.back Zurück

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.